"Danas smo ovde sa izazivaèem, Rokijem Balboom." "Razlog što smo ovde u hladnjaèi..."
Jsme tu s vyzývatelem o titul mistra světa Rockym Balboou.
Ne znam što smo ovde morali da se naðemo.
Nechápu, proč se chtěli sejít zrovna tady.
Frenk, razlog što smo ovde je jer trebamo tvoju pomoæ.
Franku, přišli jsme proto, abychom tě požádali o pomoc.
Jako smo vam zahvalne, ne samo zbog toga što smo ovde večeras, već i zbog jako lepog komada prasetine, koji ste nam poslali.
My máme radost. Předně, že jsme tu a pak z toho krásného zadního, co jste nám poslala.
Drago mi je što smo ovde.
Děkuji. - Toto je má žena Calla.
Mislim da smo oboje sretni što smo ovde.
Asi máme oba štěstí, že jsme tady.
Ti si kriv što smo ovde.
Je to tvá chyba, že jsme tady dole.
Ono što smo ovde napravili, bitnije je od njega.
Co jsme tu vybudovali, je důležitější než on sám.
Jedini razlog što smo ovde je taj što smo se dogovorili da æe ona iæi na olimpijadu.
Jediný důvod, proč tu jsme je, že jsme souhlasili, že může jet na Olympiádu.
Verovatno ne pomaže ni to što smo ovde u ovoj nedoðiji.
Jo řekl. Poslechni, dnes jsou neuvěřitelné léky.
Seo sam tamo sa Karm i moje dvoje dece i jeli smo i pili i bili smo sreæni što smo ovde, više nego bilo gde drugde.
Seděl jsem tam s Carm a mými dvěma dětmi a jedli jsme a pili a byli jsme tu štastní, víc než na kterémkoliv místě jinde na světě.
Zapravo, samo što mi glavu nije skinula zato što smo ovde došli veèeras.
Popravdě, málem mě zabila, když sem jí řekl, že půjdeme sem.
To što smo ovde znaèi da si pravi dupeglavac.
Zrovna, když si ze sebe dělal naprostýho debila,
Nažalost, nismo imali dovoljno vremena da ispitamo sve što smo ovde pronašli, tako da ne možemo da znamo šta su uzeli.
Naneštěstí jsme neměli skoro žádný čas na to, abychom to tady všechno prošli. Nemůžeme vědět, co přesně odnesli.
Okrećeš leđa svemu što smo ovde izgradili.
K čemu je všechno, co jsme vybudovali.
Drago nam je što smo ovde. - Da.
No, jsme rádi, že jsme tu.
Da li je u redu što smo ovde?
Hej? Je to v pořádku, že jsme tady dole?
Ti si kriv što smo ovde!
Hele, je to tvoje vina, že tady trčíme, Paule.
Da li te je uopšte briga što smo ovde?
Zajímá tě vůbec to, že tu jsme?
Mi smo vrlo uzbuðeni što smo ovde danas.
My všichni jsme velmi nadšení, že tu dnes jsme.
Ali takoðer može biti prvi pokazatelj onoga što smo ovde došli pronaæi.
Ale je také možné, že to byl první důkaz toho, co jsme sem přišli hledat.
Vi i ja imamo svoje razloge što smo ovde, ali isto mislim da nam je oboma stalo do toga šta æe biti sa Ebigejl Hobs.
Podívejte, oba jsme tu z různých důvodů, ale myslím si, že nás oba upřímně zajímá, co bude - s Abigail Hobbsovou.
Mislim da vlasniku neæe smetati što smo ovde.
Nemyslím si, že majiteli bude vadit naše přítomnost.
Drago nam je što smo ovde.
Mockrát děkuju, že jste nás pozvali.
Zato, možemo li da ostavimo ove nesuglasice na stranu i budemo sreæni što smo ovde zajedno?
Nemůžeme prostě dát stranou tyhle drobnosti a být rádi, že jsme spolu?
Moja je greška što smo ovde.
Je to moje vina, že jsme tady.
Samim tim što smo ovde, moj brat i ja smo veæ mrtvi.
Už jen tím, že jste nás přivedli sem, jsme já a můj bratr už mrtví.
Umoran sam od tajni, tako da mi je drago što smo ovde.
Ale už jsem unavený z tajemství, takže jsem rád, že jsme tady.
Ne želim da mislite da ništa ne možemo zato što smo ovde.
Nechci, abyste si mysleli, že tady nemůžeme nic dělat.
Nekako je strava što smo ovde.
Ale je to celkem super, že jsme tady.
Ovo nam je poslednje veèe, ne želim da idem na posebno mesto samo zato što smo ovde.
Je to naše poslední noc ve městě. Nechci jít do výjimečného podniku, jako by bylo výjimečné, že jsme tady.
Možda je dobro što smo ovde.
Možná je dobře, že jsme uvěznění.
Može uèiniti sve što smo ovde videli.
Dokáže všechno to, co jsme tady viděli.
Ne mogu da vam opišem koliko smo uzbuðeni što smo ovde, u Mejpl Sirklu.
Jsme vážně hrozně šťastní, že budeme bydlet tady v Maple Circle.
On je razlog što smo ovde.
Shepherd je důvodem, proč jsme tady.
Ali zato što smo ovde, zaplešimo.
Ale protože jsme tu, pojďme tančit."
Tomi Mizon: Mnogo vam hvala. Veoma smo uzbuđeni što smo ovde.
Tommy Mizzone: Moc vám děkujeme. Jsme tak rádi, že tu jsme.
Ne mogu da vam kažem da li je pomoć koju smo dali u prošlosti značila nešto, ali možemo li se vratiti ovde za 30 godina i reći, "Ono što smo ovde uradili je stvarno ubrzalo promenu na bolje."
Neumím vám říct, jestli ta pomoc, kterou jsme doposud poslali, k něčemu byla. Ale může se stát, že se sem vrátíme za 30 let a řekneme: "To co jsme udělali, doopravdy způsobilo změnu k lepšímu."
0.32072710990906s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?